Lettere familiari II

Le lettere qui raccolte, nella prima versione italiana integrale ed annotata, a più di duecento anni dall’edizione di Madrid del 1786, costituiscono una straordinaria rappresentazione della complessa realtà culturale, politica e sociale dell’Italia di fine Settecento, resa con imparzialità di giudizio e ricchezza eccezionale di dati, notizie e commenti suggeriti dall’osservazione diretta e sostenuti da fine perspicacia e da una cultura umanistica e scientifica di prim’ordine.

Il secondo volume, composto di 6 lettere indirizzate al fratello Carlos, è interamente dedicato a Roma, Napoli e dintorni. La valenza culturale gioca ancora un ruolo prevalente, ma non mancano ampi riferimenti alla vita quotidiana e alle vicende personali che l’autore, con una scrittura scorrevole ed essenziale, priva di affettazione e pedanteria, sa fondere sapientemente rendendo la lettura ancor oggi piacevole ed istruttiva.